Le blog de Perrotte-Guillaume romancier de l'extrême

Si le bouquin "Une nuit en enfer" est sorti en poche chez 10/18 (collection Domaine étranger), il s'agit avant tout d'un scénario concocté par le sieur Quentin Tarantino, d'après une histoire de Robert Kurtzman.

Du lourd de chez lourd !

L'histoire commence façon polar déjanté, avant de basculer dans l'horreur satirique. Et le public est mort de rire !

Le premier scénario de l'auteur de Pulp Fiction et Reservoir Dogs, enfin porté à l'écran par son ami et complice Robert Rodriguez.

Ma séquence préférée se trouve au tout début du film, quand Earl McGraw (agent du FBI - grandiose  Michael Parks !) entre dans l'épicerie, et taille le bout de gras avec Pete, le jeune homme vêtu d'une chemise à fleurs hawaïenne.

Ah, ce dialogue entre McGraw et Pete...

En voici le début :

McGraw

Bon Dieu, mec, cette bouffe au micro-ondes te tuera plus sûrement qu'une balle. Ces burritos, c'est bon pour les hippies défoncés, c'est tout. Allez, passe-moi une bouteille de Jack Daniels, je fais le plein ce soir.

Pete

Qu'est-ce qui se passe ?

McGraw (avec un soupir)

Ohhh ! J'ai eu une journée de merde. Il a fait chaud à en crever, et j'ai eu que des emmerdes. Pour commencer, Nadine, la patronne du Blue Chip, est tombée malade, et c'est son mongolien de fils qui s'est mis aux fourneaux. Ce crétin est incapable de faire la différence entre une merde de rat et des céréales. J'ai pris mon petit déjeuner à neuf heures, et à dix heures et demie je dégueulais tout, j'étais malade comme un chien.

Pete

Je croyais qu'il y avait une loi, ou quelque chose dans le genre, qui interdisait aux retardés mentaux de servir de la nourriture dans un lieu public ?

McGraw

Ouais, je sais pas s'il y en a, mais moi je dis qu'il devrait y en avoir une. Hé ! qui sait ce qui peut se passer dans la tête d'un mongolien ?

Aucune idée, mais la tête de Michael Parks dans cette brillante scène d'ouverture, c'est un must !

J'en pleure de rire rien qu' à l'écrire !